Kemarahan di BBC Horrible Histories Acara Brexit untuk ‘trashing Britain’ dengan lagu yang mengatakan ‘barang Inggris Anda dari luar negeri dan sebagian besar dicuri’ pada hari Inggris meninggalkan UE

BBC memprovokasi kemarahan dengan menyaring program anak-anak ‘anti-Inggris’ di Brexit Day.

Diadakan oleh komedian sayap kiri Nish Kumar, Horrible Histories Brexit menyarankan Inggris secara historis gagal menghasilkan apa pun dari yg terlihat, alih-alih mengandalkan impor.

Di tengah paduan suara protes, bahkan salah satu penyiar BBC melancarkan serangan menyengat di acara itu. Komentator politik terkemuka Andrew Neil tadi malam menyebutnya ‘omong kosong anti-Inggris dari orde tinggi’ dan bertanya: ‘Apakah ada biaya lisensi yang digunakan untuk menghasilkan sesuatu yang murni dirancang untuk merendahkan kita?’

Kumar dimulai dengan memperkenalkan serangkaian klip ‘komedi’ CBBC. Dalam satu urutan, Ratu Victoria dicap sebagai ‘orang asing’ dan digambarkan sebagai orang bodoh yang terkejut menemukan bahwa gula, teh, dan kapas tidak berasal dari Inggris.

Pelayan perempuannya membawakan lagu yang menunjukkan bahwa hanya orang Victoria yang memiliki akses ke barang-barang ini karena perbudakan dan kekuatan kekaisaran. Namun perbudakan dihapuskan empat tahun sebelum Victoria naik ke Tahta.

Dia menyanyikan: ‘Gula adalah hasil impor Karibia. Untuk gula dalam cangkir teh Anda, perbudakan telah didukung. Saya tahu itu salah, Yang Mulia, tetapi para budak di Afrika bekerja keras di ladang tebu untuk mempermanis arang Anda. ‘

Sang ratu dan pelayannya kemudian bernyanyi:’ Benda Inggris, benda Inggris, saya pikir bahwa mereka banyak. Barang-barang Inggris, barang-barang Inggris, takut hampir tidak ada. ‘ Pelayan itu kemudian menambahkan: ‘Barang-barang Inggris Anda berasal dari luar negeri dan sebagian besar dicuri.’

Lagu itu menggambarkan Victoria sebagai ‘asing’ dan menyimpulkan: ‘Barang-barang Inggris, barang-barang Inggris, tidak ada yang kami nyatakan. Semua hal Inggris favorit kami tampaknya berasal dari tempat lain. ‘

Sejarawan Andrew Roberts menggambarkan pertunjukan sepuluh menit – dirilis pada hari Jumat di BBC iPlayer untuk bertepatan dengan keberangkatan dari Uni Eropa – sebagai’ aliran kebencian fanatik yang diarahkan terhadap negara ini ‘.

Dia menambahkan:’ Sikap mencibir terhadap semua hal yang dilakukan orang Inggris tidak boleh dipaksa turun ke tenggorokan anak-anak oleh BBC. Ini adalah upaya untuk membuat kita membenci leluhur kita dengan cara historis murni. ‘

Kumar, yang menjadi tuan rumah acara sati komedi The Mash Report di BBC2, memulai pertunjukan dengan berbicara dengan sinis tentang Brexit.

Drama ini melambangkan peran Inggris dalam perdagangan budak tetapi gagal menyebutkan bahwa itu dihapuskan pada tahun 1833, empat tahun sebelum Ratu Victoria naik tahta.

Sketsa tersebut menggambarkan Victoria dalam pakaian berkabung yang dia mengenakan setelah kematian Pangeran Albert pada tahun 1861 – yang menunjukkan dia masih mengkonsumsi gula yang diproduksi budak setidaknya 28 tahun setelah praktik dihapuskan.

Tentu saja, pedagang Inggris telah menjadi kaya dengan keuntungan dari pengiriman yang kejam budak Afrika ke Amerika, tetapi hampir semua negara kolonial Eropa juga ikut ambil bagian.

Faktanya, negara ini adalah negara pertama yang menghapus perbudakan, dengan para pegiat evangelis yang dipimpin oleh William Wilberforce mengubah opini publik terhadap perdagangan.

‘Mari kita akhiri lalu lintas tidak manusiawi ini,’ Wilberforc e Parlemen memohon. “Mari kita hentikan efusi darah manusia ini.” Spanyol dan Portugal mengikuti – meskipun setelah disuap – tetapi Prancis menolak, bertahan sampai 1848.

Sebagai bagian dari propaganda anti-Inggris mereka, Horrible Histories juga mengutuk pemerintahan kolonial Inggris di India.

Diterima bahwa pembagian abad terakhir Raj adalah tragedi manusia kolosal yang berlumuran darah, tetapi kolonialis awal dianggap oleh beberapa orang sebagai manusia yang manusiawi.

Sejarawan terkenal James James mengatakan: “Secara seimbang, Kerajaan Inggris adalah kekuatan untuk kebaikan dan harus menjadi sumber kebanggaan nasional. Ini memberikan selingan stabilitas di mana negara-negara yang dibagi berdasarkan ras dan agama dapat berkembang dan, dalam kasus India, menemukan identitas nasional. ‘

Skuadron Afrika Barat Angkatan Laut Kerajaan menyita sekitar 1.600 kapal budak dan dibebaskan. 150.000 orang Afrika. Inggris juga menggunakan pengaruhnya untuk memaksa negara-negara lain untuk setuju untuk mengakhiri perdagangan budak mereka dan memungkinkan Angkatan Laut untuk merebut kapal budak mereka.

Victoria sendiri menjalin hubungan dekat dengan seorang petugas India bernama Mohammed Abdul Karim untuk final 14 tahun masa pemerintahannya.

Persahabatan antara Karim dan Ratu menyebabkan perselisihan di dalam Rumah Tangga Kerajaan, yang anggotanya menganggap hubungan itu tidak pantas.

Namun Ratu bersikeras mambawa Karim dengan dia dalam perjalanannya dan menggambarkannya sebagai ‘kenyamanan nyata bagi saya’.

Dengan nada mengejek, dia berkata: ‘Di sini kita berada di ambang Brexit. Inggris meninggalkan Uni Eropa. Anda mungkin belum banyak mendengar tentang itu karena semuanya begitu cepat dan lancar. Maksud saya, jika ada, ini berjalan terlalu baik.

“Saya pikir ketika kita berdiri di ambang momen bersejarah ini kita akan melihat kembali apa yang telah dilakukan Eropa untuk kita.”

Film ini juga menampilkan sketsa komedi tentang beberapa negara Eropa, termasuk Perancis, Jerman dan Italia.

Mr Roberts, penulis Churchill: Walking With Destiny, mengatakan: ‘Tidak ada yang pernah menyarankan bahwa gula, kapas dan teh ditanam di dalam negeri. Gagasan bahwa hampir tidak ada hal-hal Inggris mengabaikan Revolusi Industri, bahasa Inggris yang dituturkan di Karibia dan India, hukum umum Inggris yang dipraktikkan di Karibia dan India dan penghapusan perdagangan budak empat tahun sebelum Ratu Victoria datang to the Throne. ‘

Perselisihan itu terjadi ketika seorang reporter BBC menghadapi kritik karena menggambarkan kerumunan Brexit yang merayakan di London pada Jumat malam sebagai’ sangat putih ‘.

Geeta Guru-Murthy, yang adik laki-lakinya adalah presenter Channel 4 Krishnan, mengatakan kepada salah satu pendukung Brexit: “Kebanyakan orang kebanyakan berkulit putih.” Pengguna Twitter mengatakan Guru-Murthy harus dipecat karena komentarnya, sementara banyak pendukung Asia dan kulit hitam Brexit yang merayakan di Westminster memposting foto selfie di Twitter. Satu menulis: “BBC rasis terhadap orang kulit putih.” Yang lain mengatakan: ‘Hanya sekelompok’ rasis kulit putih ‘yang merayakan Brexit tadi malam. Oh, tunggu, Brexit tidak membuat Anda putih atau rasis. Andai saja BBC dan Channel 4 mengetahui hal ini. ‘

Presenter berita Channel 4 Jon Snow menghadapi keributan yang sama tahun lalu ketika dia mengatakan di udara bahwa dia’ belum pernah melihat begitu banyak orang kulit putih ‘di pro-Brexit reli.

Dari film Horrible Histories, kolumnis Mail on Sunday Piers Morgan mengatakan di Twitter: ‘Mengapa BBC membayar pekerjaan tidak menyenangkan seperti Kumar untuk mengotori Inggris seperti ini? Penyalahgunaan uang publik yang memalukan dan memalukan. ‘

Mantan anggota parlemen Douglas Carswell menulis:’ Keramitan klip anak-anak BBC ini luar biasa. Perdagangan budak dilakukan secara ilegal sebelum Victoria menjadi Ratu. Pemerintahannya berusaha keras untuk memberantasnya. Orang Inggris memiliki akses ke teh dan gula karena perdagangan bebas. Membeli impor bukan bukan Inggris. ‘

Beberapa kritikus BBC tadi malam menyatakan sketsa yang menampilkan Ratu Victoria, yang sebelumnya disiarkan pada 2009, berbatasan dengan rasis karena mengklaim bahwa orang, barang, dan tradisi dari tempat lain dapat tidak pernah menjadi orang Inggris.

Seorang penonton berkata: ‘Propaganda anti-Inggris seperti ini telah membuat orang berhenti membayar biaya lisensi mereka.’

James Cleverly, wakil ketua Partai Konservatif , berkata: ‘Apakah Nish dan Tim Sejarah Mengerikan mengatakan bahwa tidak peduli berapa lama dan seberapa intim hal-hal itu merupakan bagian dari kehidupan arus utama, mereka bukan orang Inggris jika mereka berasal dari luar negeri? Kedengarannya sangat mirip dengan argumen yang dibuat oleh BNP tentang orang-orang seperti saya. Dan Nish. ‘

Pemenang Oscar Lord Fellowes, yang menulis skenario untuk film Young Victoria, mengatakan:’ Cukup kasar melibatkan Ratu Victoria dalam argumen perbudakan. Perbudakan telah dianggap ilegal di Inggris pada 1770-an dan dihapuskan di koloni pada 1833. ‘

Daisy Goodwin, penulis skenario untuk drama televisi Victoria, juga mengangkat kekhawatiran tentang penggambarannya.

Dia berkata: ‘Dia [Nish] sepenuhnya benar untuk menunjukkan bahwa Kerajaan Inggris didasarkan pada eksploitasi orang lain. tapi saya pikir itu agak tidak adil pada Ratu Victoria yang bukan rasis dan juga tidak bodoh. ‘

BBC membela acara itu, dengan mengatakan:’ Video Horrible Histories adalah film yang ringan dan tidak anti-Inggris. Kami adalah bangsa, seperti kebanyakan orang lain, yang menikmati tambalan tradisi dan budaya dari negara lain. Audiens anak-anak kami dapat menganggap hal-hal ini sesuai dengan yang diharapkan.

‘Histories Mengerikan mengambil keakuratan historis dengan sangat serius. Banyak barang umum di Inggris selama era Victoria yang dipanen atau diproduksi oleh para budak di negara-negara lain – walaupun Inggris menghapuskan perdagangan budak sebelum Victoria menjadi Ratu. ‘

Perselisihan itu muncul ketika BBC berselisih dengan para budak. Pemerintah atas dugaan bias dalam cakupan Brexit. Dalam protesnya, para Menteri menolak untuk mengambil bagian dalam program, termasuk program Today dan Radionight 4 Radio.

Sementara itu, liputan BBC Ten O’Clock News tentang saat keberangkatan pukul 11 ​​malam pada hari Jumat membuat marah banyak pemirsa, yang menganggapnya negatif dan sibuk dengan kekhawatiran para pendukung yang tersisa.

Seorang pemirsa menulis: ‘Orang lain berpikir bahwa liputan perayaan Hari Brexit agak mirip dengan mereka yang meliput final Piala FA dan kemudian menunjukkan kapten, tim, dan penggemar yang kalah diwawancarai lebih memilih pihak yang menang? ‘

Seorang juru bicara BBC mengatakan: “Kami pikir liputan kami memberikan gambaran keseluruhan acara yang bagus.”

Nish Kumar tidak asing dengan kontroversi. Seorang komedian sayap kiri yang menjadi tuan rumah acara satir BBC The Mash Report dan The News Quiz dari Radio 4, ia telah berkarir sebagai anti-Brexit wiski.

Dibesarkan di Croydon, London Selatan, Kumar belajar di Durham University, di mana ia tampil dengan rombongan sketsa universitas.

Dia bergabung dengan sirkuit berdiri setelah lulus dan dengan cepat mendapatkan slot di Live At The Apollo dan Have I Got News For You.

Tapi rutinitas partisan Kumar yang sangat politis telah memecah penonton
.

Tahun lalu, ia dilempari roti gulung dan dicemooh di panggung setelah melakukan serangkaian lelucon sayap kiri di acara penggalangan dana untuk The Lord’s Taverners, sebuah badan amal yang mengumpulkan jutaan poundsterling setiap tahun untuk mendukung anak-anak cacat dan kurang beruntung melalui olahraga. Pertunjukan turun ke dalam kekacauan ketika Kumar mengklaim bahwa siapa pun yang telah memilih Tinggalkan adalah bodoh.

“Dia benar-benar pergi all-in, seolah-olah dia membuka pertunjukan di reli Jeremy Corbyn,” kata seorang tamu.

Penampilan Live At The Apollo-nya, yang telah ditonton ratusan ribu kali di YouTube, berakhir dengan kata-kata kasar dua menit tentang kegagalan kebijakan perumahan yang ia simpulkan dengan mengatakan: ‘Saya sangat pintar. ‘

Demikian pula, Kumar menghadapi tuduhan bias atas penampilannya di The Mash Report. Dalam satu episode, ia menunjukkan bahwa Spice Girls sedang mereformasi, menambahkan: ‘Saya berasumsi mereka menyebutnya Tur Brexit karena bergantung pada nostalgia, mengasumsikan bahwa minoritas itu menakutkan dan, ketika sampai pada itu, posh tidak terlihat. ‘

Sumber: Daily Mail

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com